A curated corpus
Gītā, Upaniṣads, Yoga Sūtras and classical kāvya, each with edition, licensing and verification state on the record.
विद्यया विन्दतेऽमृतम्
Tradition, interpreted intelligently.
Study Sanskrit. Trace its grammar. Compare its wisdom. Preserve your scholarship. Acharya AI is a digital workbench for students, teachers, traditional scholars and researchers — evidence-backed, AI-assisted, and open about what has been verified and what has not.
From the corpus
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।
karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana |
Your right is to the work itself, never to its results.
Bhagavad Gītā 2.47 · working translation, reviewed · five sandhi junctions, twelve tokens, five sūtras in the derivation of अधिकारः
Grammar you can trace
Sandhi junctions, full morphological records and Pāṇinian derivation pipelines linked to the Aṣṭādhyāyī.
Traditions side by side
Advaita, Viśiṣṭādvaita, Dvaita, Yoga, Sāṃkhya, Nyāya, Mīmāṃsā and modern readings, each clearly attributed.
Provenance on every claim
Source, edition, engine, confidence, reviewer and version — with AI summaries never presented as quotations.
Multilingual by design
English, Sanskrit, Tamil and Hindi today; interface, script, transliteration and explanation language are separate settings.
How we talk about accuracy
Evidence-backed AI-assisted analysis with transparent sources and scholar review. Automated analysis can be wrong; every field carries its source, confidence and reviewer, corrections enter a review queue rather than overwriting canonical records, and more than one defensible reading can coexist.